[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.pickleballquebec.com\/rosemont\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/08\/DefiBrayons.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDefiBrayons\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|32px||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|34px||||\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Bonjour,<\/p>\n
Il s’agit d’une invitation pour un tournoi \u00e0 Edmundston au NB (sanctionn\u00e9) en novembre prochain. Edmundston se trouve aux fronti\u00e8res du Qu\u00e9bec et du Maine. Nous esp\u00e9rons que ce tournoi sera un rendez-vous entre le Qu\u00e9bec et le NB et la chance de se rencontrer sur les terrains de pickleball, vivre des beaux moments et faire de belles connaissances.<\/p>\n
Merci<\/p>\n
Marie Camille Roussel & Gabriel Fournier<\/p>\n
****************************************************<\/p>\n
Hi,<\/p>\n
It is an invitation for a sanctioned tournament in Edmundston NB (at the borders of Qu\u00e9bec and Maine) next November. We hope that this tournament can be the meeting of both Qu\u00e9bec and NB players and a chance to compete on the court, have great competition and meet new friend.<\/p>\n
Thank you<\/p>\n
Marie Camille Roussel & Gabriel Fournier<\/p>\n
****************************************************<\/p>\n
Inscriptions ouvertes. D\u00e9fi des Brayons par UNI Coop\u00e9ration Financi\u00e8re \u00e0 Edmundston NB du 10 au 12 novembre 2023 (aux fronti\u00e8res du Qu\u00e9bec et du Maine) Prix en argent pour les cat\u00e9gories Pro Open et 4.5. Sanctionn\u00e9 par Pickleball Canada (Tier 4). Profitez du tarif Early Bird si vous vous inscrivez avant le 30 septembre. Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant. On vous attend \u00e0 Edmundston.<\/p>\n
****************************************************<\/p>\n
Registration Opened. Brayon’s Challenge by UNI Coop\u00e9ration Financi\u00e8re in Edmundston NB on November 10 to November 12 (borders of Qu\u00e9bec and USA). Prize money for Pro Open and 4.5 events. Sanctioned by Pickleball Canada (tier 4). Take advantage of our early bird rate if you register before September 30. Register now. We can’t wait to meet you in Edmundston.<\/p>\n